John Osborne was the laureate of self-loathing; even Jimmy Porter’s rage at the rest of the world in
Look Back In Anger
is ultimately revealed as displacement. And Osborne’s purest avatar is
Bill Maitland, the middle-aged lawyer whose personal and professional
meltdown is portrayed in
Inadmissible Evidence.
It
is not a pleasant or a tidy play even by Osborne’s standards. Its
naturalism ebbs and flows as convenient, a point emphasised by director
Jamie Lloyd from the outset: Maitland enters his office to be
immediately assailed by a judge and prosecutor who, as the audience
took their seats, had been lurking onstage beneath dust-sheets. Other
characters are put on hold whilst Maitland rails against everything but
most of all himself. Every woman seeking a divorce looks the same:
like, we infer, his own wife, as the recited details of their petitions
intercut with his defences of his own marital conduct. In the course of
two acts he drives away his brace of legal subordinates and both
secretarial staff in his office, a number of clients, probably his
wife, certainly his mistress and a second-division bit on the side, and
seemingly even the teenage daughter whom, beneath the ranting, he
adores (and who is given not a word to interrupt his torrential
vitriol).
Osborne wrote fine, bravura
protagonists, but all too often his supporting players are there simply
to cue the principals. Most noticeably here, Karen Gillan is far too
underused in her major stage debut to ever get into the swing of things
as secretary Shirley; her performance is far more stilted than the
Gillan we are used to as Amy Pond in
Doctor Who.
Above all, incessantly fountaining bile simply is not as compelling as
the playwright believed: however energetic it may be, in the end it is
revealed as self-pity and narcissism. What redeems this evening is
Douglas Hodge as Maitland. This is a character always aware of how he
is repelling all comers, and doing so with, not glee, but certainly
animation and dynamism. He has an arsenal of tics, twitches and
self-interruptions, of exaggerated voices and operatic double-takes… he
is the very personification of an itching scab that is never allowed to
heal, and this is meant as praise. It is one of the performances of the
year, and the real reason to see this revival.
Written for the Financial
Times.