There’s a keen irony in Stephen Rea
playing an East Belfast Protestant who is convinced that his infant
granddaughter is Gerry Adams. During the 1988-94 British “broadcasting
ban”, when legislation forbade broadcast media from transmitting the
voices of members of Irish Republican organisations, Rea was the go-to
guy for voicing-over the Sinn Féin leader, who once observed, “He does
me better than I do.” Not unlike that historical episode, David
Ireland’s play blends high absurdity and bloody earnest.
It is not set during the Northern Irish Troubles but in or around the
present day; Rea’s character Eric is not a Loyalist thug but lives on
one of the city’s most prosperous streets (renowned in wider culture
from its namechecks on Van Morrison’s seminal
Astral Weeks album). Yet Eric, in
conversation with a psychiatrist, comes out with a portfolio of
reactionary prejudices and stereotypes familiar to me from my own
upbringing nearby. There is something comical about Ulster Prods’
antiquated-cartoon views of the world, until they start to be addressed
seriously. In some ways, the most dangerous phase of all is when they
cease to be accepted unquestioningly but are interrogated by folk
terrified of their own uncertainty. This is the crisis which strikes
Eric – “Without prejudice we’re nothing!”, he wails – and which
ultimately drives him to extremes even more appalling than those he
fears.
We see Rea onstage far too seldom, having generally to be content to
wait for his all-but-mandatory appearance in the next Neil Jordan film.
He is a consummate actor, especially on dramatic home territory, and to
see him in the close-up environs of the Upstairs theatre is the kind of
treat for which some would be prepared to sell a kidney.
The whole project is a fortuitous coming-together. The show arrives in
London from co-producers the Abbey in Dublin, where Rea began his stage
career. Director Vicky Featherstone knows Belfast-born, Glasgow-based
actor-turned-playwright Ireland from her time running the National
Theatre of Scotland. Above all,
Cyprus
Avenue is presented overhead from
X, another Featherstone production
in the Court’s main house, which also deals in offbeat but penetrating
ways with issues of identity and isolation. The laughs stick in your
throat, the serious questions lodge in your head.
Written for the Financial
Times.