It seems compulsory just at present that
every major revival of a play by Tom Stoppard should star either Tom
Hollander (currently in
Travesties
at the Apollo) or a plausible Hollander lookalike such as Joshua
McGuire, who plays the more philosophically inclined back end of the
titular duo here.
Stoppard’s breakthrough play, being revived for the golden jubilee of
its London première on the same stage, is (as one character describes
it) the usual stuff only inside out. Rosencrantz and Guildenstern are
two minor characters in
Hamlet,
tasked with trying to gain his confidence and glean the reasons for his
mental turbulence. Stoppard focuses on Ros & Guil (as the script
designates them), with the main figures of the Danish court appearing
only occasionally to recite a few of Shakespeare’s lines before our
hapless pair return to their forlorn attempts to get a handle on
goings-on either specifically at Elsinore or in general. They’re
endlessly perplexed about what it is that makes a life – at beginning,
middle or end – and what makes one’s existence plausible. In these
musings they are further befuddled by the Player (leader of the company
who stage the play-within-a-play in
Hamlet),
who is all about giving a bravura show.
McGuire is a rising actor and well equipped for Guil’s reflections and
Beckettesque double-acts with his more placid other half... who, let’s
be honest, will be getting the lion’s share of the attention, since he
is played by Daniel Radcliffe. Radcliffe has a terrific instinct for
choosing his stage roles, but once in them he doesn’t always catch
fire: although by temperament and personality he makes a fine Ros,
there are a number of occasions here when he tips over from high-speed
patter into gabbling. No such problems for David Haig in flowing mane
and mystical tattoos as the Player: he knows that his character may be
a florid old hack but is still in far more control of these oblique
events than the central couple. David Leveaux’s production canters
along (perhaps too swiftly at times) and takes delight in both the
wordplay and the metatheatrical business which runs through it. It’s a
good time for early Stoppard on the London stage, especially if you’re
a smart, cherubic actor.
Written for the Financial
Times.