At the end of Chekhov’s play, eldest
sister Olga laments, “The time will come when... we will be forgotten,
our faces, our voices, and even how many of us there were.” This drew a
knowing laugh from the audience watching Chris Goode’s
deconstruction/reimagining of the piece. Goode’s cast of five women and
one man seem to have their initial roles determined by chance each
evening, depending upon the opening of an envelope, but as the
90-minute performance continues they switch roles, sometimes with two
or more playing the same part at once, so that indeed it is as if
history has forgotten how many sisters there were. Or rather, not
quite. We, after all, have not forgotten, hence the laugh is knowing.
Goode is an endlessly questing theatrical tinkerer who invents formats,
constraints and directions in order to find a paradoxical freedom in
them, and who is constantly exercised by the notion of theatre as an
immediate, renewing and renewed experience. His intention here is that,
by freeing the play from the textual form so many of us know and
allowing the actors to find their own shape for it each time, they and
we together might undergo something akin to the experience of
performing and watching it for the first time today. But in practice he
has not given it as radical an overhaul as I had expected and hoped. It
still begins and ends at the same points and goes through most of the
salient intervening ones. The newspaper gobbets old Chebutykin reads
out may be from the
Evening Standard,
Masha may condemn the argumentative Solyony as an “utter, utter cock”,
and a couple of live rabbits may appear on the (doorless) set for the
final act... or they may not, though all these things happened at the
performance I saw... but for much of the time the cast are doing little
more than paraphrasing the usual lines, and it feels like a devising
exercise rather than an end product. This impression lessens in the
later acts, but because the unison or phrase-by-phrase ensemble
segments in this phase have been pre-shaped to a greater extent, with a
fixed text still evidently in place. It is impressive to see how
completely the performers inhabit the moment... but isn’t that part of
the core of acting anyway?
Written for the Financial
Times.